El grupo es arrestado por orden del Marqués de Bhujerba y trasladado al Acorazado Leviatán.
A bordo del Leviatán
- Al recuperar el control, Vossler se une temporalmente al grupo con información sobre las barreras de láser de la nave — evítalas en vez de cruzarlas.
- Avanza por la Sección de Babor, el Depósito de Contenedores y el Acceso a los Hangares (dos rutas alternativas en cada tramo: una corta con más resistencia enemiga, otra larga y segura — elige según tu nivel).
- En la Sección Central, elimina primero a los dos soldados al mando del grupo de seis imperiales — el resto pierde coordinación sin ellos.
- Llega a la Cárcel n.º 1.
La revelación de Ashe
- Encuentras a la prisionera: Amalia resulta ser Ashelia B'nargin Dalmasca, la princesa de Dalmasca. Se une al grupo de forma definitiva — trofeo/logro "Encuentro predestinado".
Jefe: Juez Ghis (nivel 14, 4.120 puntos de vida)
- Se protege con Protección y Barrera, y puede cegarte con uno de sus ataques.
- Elimina primero a los tres soldados imperiales que lo acompañan.
- No hace falta derrotarlo del todo: la escena resuelve el combate cuando Vossler asegura la nave de escape Atomos.
El Interludio en Bhujerba
- De vuelta en tierra, Vossler se despide del grupo.
- Ashe pide audiencia con el Marqués Halim Ondore IV para pedir apoyo contra Vayne.
- Ondore exige una prueba de sangre real, solo disponible en el Sepulcro del Rey Raithwall.
- El grupo decide salir de Bhujerba sin autorización oficial.
El siguiente capítulo cubre la travesía por las Arenas de Ogir-Yensa y Nam-Yensa hasta el sepulcro.